Para mostrar los upsells de Upcart, tenemos que obtener los productos usando la Product API de Shopify. Sin embargo, según las especificaciones de Shopify, debemos usar una referencia al identificador (handle) del producto que se encuentra en la URL de la página del producto.Por ejemplo, podemos usar su API para obtener un producto que se encuentra en la sección products/red-rain-coat de la tienda.Desafortunadamente, esto crea conflictos si usas un tema de tienda o una aplicación de traducción de terceros que también traduce los identificadores de producto en las URL de las páginas. Esto significa que, cada vez que intentamos obtener los productos usando la Product API de Shopify, Shopify busca un identificador de producto en particular (en un idioma) que no existe cuando el producto se traduce.Aquí tienes un ejemplo real de una tienda donde intentar obtener identificadores de producto en español devuelve un error de Shopify porque los identificadores de producto en su sistema están almacenados en inglés:Para solucionar esto, sugerimos mantener los identificadores de producto en las URL de las páginas de producto iguales sin importar el idioma configurado en la tienda.
Como siempre, estamos aquí para ayudarte. Si necesitas más aclaraciones o ayuda con otras funciones de Upcart, no dudes en contactarnos.
¿Esta página le ayudó?
⌘I
{"docsConfig":{"theme":"maple","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Aftersell \u0026 Upcart Docs","colors":{"primary":"#C20075","light":"#C20075","dark":"#C20075"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/aftersell/SnQwk0JGiG2BpIZt/images/logos/aftersell-logo-black.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=SnQwk0JGiG2BpIZt\u0026q=85\u0026s=3a4b16f98056fa407d2af5a4f86b7fd8","dark":"https://mintcdn.com/aftersell/SnQwk0JGiG2BpIZt/images/logos/aftersell-logo-white.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=SnQwk0JGiG2BpIZt\u0026q=85\u0026s=d21a9be0c73e17a2155dd3eb12722d76","href":"https://docs.aftersell.com"},"favicon":{"light":"https://mintcdn.com/aftersell/SnQwk0JGiG2BpIZt/images/logos/aftersell-favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=SnQwk0JGiG2BpIZt\u0026q=85\u0026s=af8a1fbfca7c9ced3fdae00424ba2dd0","dark":"https://mintcdn.com/aftersell/SnQwk0JGiG2BpIZt/images/logos/aftersell-favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=SnQwk0JGiG2BpIZt\u0026q=85\u0026s=af8a1fbfca7c9ced3fdae00424ba2dd0"},"navbar":{"links":[{"icon":"home","href":"https://www.aftersell.com","label":"Aftersell Website"},{"icon":"home","href":"https://www.aftersell.com/cart","label":"Upcart Website"}]},"seo":{"metatags":{"canonical":"https://docs.aftersell.com"}},"fonts":{"heading":{"family":"Archivo","weight":600},"body":{"family":"Archivo","weight":400}},"styling":{"eyebrows":"breadcrumbs","codeblocks":{"theme":{"light":"snazzy-light","dark":"github-dark"}},"latex":true},"contextual":{"options":["assistant","chatgpt","claude","view"],"display":"header"},"navigation":{"languages":[{"language":"en","href":"aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"fr","href":"fr/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"es","href":"es/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"zh","href":"zh/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"ja","href":"ja/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"de","href":"de/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"ru","href":"ru/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"it","href":"it/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"nl","href":"nl/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"pt","href":"pt/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"pl","href":"pl/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"ko","href":"ko/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"da","href":"da/aftersell/welcome_to_aftersell"},{"language":"ar","href":"ar/aftersell/welcome_to_aftersell"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"aftersell","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"aftersell","customDomains":["docs.aftersell.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"rokt","repo":"aftersell-docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"chroma":{"liveDeploymentHistoryId":"6ae95e0a27cd724990da17c3","collectionId":"2c65c0ff-ed92-4317-a115-1f0054596553","schemaVersion":"v3","latestBuiltDeploymentHistoryId":"6ae95e0a27cd724990da17c3"},"feedback":{"thumbs":true},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"REMOVE_BRANDING":{"status":"ENABLED"},"CONTEXTUAL_FEEDBACK":{"status":"ENABLED"},"CODE_SNIPPET_FEEDBACK":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6ae95e0a27cd724990da17c3","clientVersion":"0.0.4054","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Guides","count":267},{"language":"ar","tag":"الأدلة","count":267},{"language":"da","tag":"Vejledninger","count":267},{"language":"de","tag":"Anleitungen","count":267},{"language":"es","tag":"Guías","count":267},{"language":"fr","tag":"Guides","count":267},{"language":"it","tag":"Guide","count":267},{"language":"ja","tag":"ガイド","count":267},{"language":"ko","tag":"가이드","count":267},{"language":"nl","tag":"Handleidingen","count":267},{"language":"pl","tag":"Przewodniki","count":267},{"language":"pt","tag":"Guias","count":267},{"language":"ru","tag":"Руководства","count":267},{"language":"zh","tag":"指南","count":267},{"language":"en","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"ar","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"da","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"de","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"es","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"fr","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"it","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"ja","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"ko","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"nl","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"pl","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"pt","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"ru","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"zh","tag":"Aftersell","count":202},{"language":"en","tag":"Upcart","count":133},{"language":"ar","tag":"Upcart","count":133},{"language":"da","tag":"Upcart","count":133},{"language":"de","tag":"Upcart","count":133},{"language":"es","tag":"Upcart","count":133},{"language":"fr","tag":"Upcart","count":133},{"language":"it","tag":"Upcart","count":133},{"language":"ja","tag":"Upcart","count":133},{"language":"ko","tag":"Upcart","count":133},{"language":"nl","tag":"Upcart","count":133},{"language":"pl","tag":"Upcart","count":133},{"language":"pt","tag":"Upcart","count":133},{"language":"ru","tag":"Upcart","count":133},{"language":"zh","tag":"Upcart","count":133},{"language":"en","tag":"Reference","count":68},{"language":"ar","tag":"المرجع","count":68},{"language":"da","tag":"Reference","count":68},{"language":"de","tag":"Referenz","count":68},{"language":"es","tag":"Referencia","count":68},{"language":"fr","tag":"Référence","count":68},{"language":"it","tag":"Riferimento","count":68},{"language":"ja","tag":"リファレンス","count":68},{"language":"ko","tag":"참조","count":68},{"language":"nl","tag":"Referentie","count":68},{"language":"pl","tag":"Dokumentacja","count":68},{"language":"pt","tag":"Referência","count":68},{"language":"ru","tag":"Справочник","count":68},{"language":"zh","tag":"参考","count":68},{"language":"en","tag":"Aftersell Cart","count":48},{"language":"ar","tag":"سلة Aftersell","count":48},{"language":"da","tag":"Aftersell-kurv","count":48},{"language":"de","tag":"Aftersell-Warenkorb","count":48},{"language":"es","tag":"Carrito de Aftersell","count":48},{"language":"fr","tag":"Panier Aftersell","count":48},{"language":"it","tag":"Carrello Aftersell","count":48},{"language":"ja","tag":"Aftersell カート","count":48},{"language":"ko","tag":"Aftersell 장바구니","count":48},{"language":"nl","tag":"Aftersell-winkelwagen","count":48},{"language":"pl","tag":"Koszyk Aftersell","count":48},{"language":"pt","tag":"Carrinho Aftersell","count":48},{"language":"ru","tag":"Корзина Aftersell","count":48},{"language":"zh","tag":"Aftersell 购物车","count":48},{"language":"en","tag":"Post-Purchase Upsells","count":45},{"language":"ar","tag":"عروض البيع الإضافي بعد الشراء","count":45},{"language":"da","tag":"Mersalg efter køb","count":45},{"language":"de","tag":"Post-Purchase-Upsells","count":45},{"language":"es","tag":"Ventas adicionales poscompra","count":45},{"language":"fr","tag":"Ventes incitatives post-achat","count":45},{"language":"it","tag":"Upsell post-acquisto","count":45},{"language":"ja","tag":"購入後アップセル","count":45},{"language":"ko","tag":"구매 후 업셀","count":45},{"language":"nl","tag":"Post-purchase upsells","count":45},{"language":"pl","tag":"Upselle po zakupie","count":45},{"language":"pt","tag":"Upsells pós-compra","count":45},{"language":"ru","tag":"Апселлы после покупки","count":45},{"language":"zh","tag":"购后追加销售","count":45},{"language":"en","tag":"Troubleshooting","count":33},{"language":"ar","tag":"استكشاف الأخطاء وإصلاحها","count":33},{"language":"da","tag":"Fejlfinding","count":33},{"language":"de","tag":"Fehlerbehebung","count":33},{"language":"es","tag":"Solución de problemas","count":33},{"language":"fr","tag":"Dépannage","count":33},{"language":"it","tag":"Risoluzione dei problemi","count":33},{"language":"ja","tag":"トラブルシューティング","count":33},{"language":"ko","tag":"문제 해결","count":33},{"language":"nl","tag":"Probleemoplossing","count":33},{"language":"pl","tag":"Rozwiązywanie problemów","count":33},{"language":"pt","tag":"Solução de problemas","count":33},{"language":"ru","tag":"Устранение неполадок","count":33},{"language":"zh","tag":"故障排除","count":33},{"language":"en","tag":"Cart Modules","count":22},{"language":"ar","tag":"وحدات السلة","count":22},{"language":"da","tag":"Kurvmoduler","count":22},{"language":"de","tag":"Warenkorb-Module","count":22},{"language":"es","tag":"Módulos del carrito","count":22},{"language":"fr","tag":"Modules de panier","count":22},{"language":"it","tag":"Moduli del carrello","count":22},{"language":"ja","tag":"カートモジュール","count":22},{"language":"ko","tag":"장바구니 모듈","count":22},{"language":"nl","tag":"Winkelwagenmodules","count":22},{"language":"pl","tag":"Moduły koszyka","count":22},{"language":"pt","tag":"Módulos do carrinho","count":22},{"language":"ru","tag":"Модули корзины","count":22},{"language":"zh","tag":"购物车模块","count":22},{"language":"en","tag":"Setup \u0026 Configuration","count":21},{"language":"ar","tag":"الإعداد والتهيئة","count":21},{"language":"da","tag":"Opsætning og konfiguration","count":21},{"language":"de","tag":"Einrichtung \u0026 Konfiguration","count":21},{"language":"es","tag":"Instalación y configuración","count":21},{"language":"fr","tag":"Installation et configuration","count":21},{"language":"it","tag":"Installazione e configurazione","count":21},{"language":"ja","tag":"セットアップと設定","count":21},{"language":"ko","tag":"설정 및 구성","count":21},{"language":"nl","tag":"Installatie en configuratie","count":21},{"language":"pl","tag":"Instalacja i konfiguracja","count":21},{"language":"pt","tag":"Instalação e configuração","count":21},{"language":"ru","tag":"Установка и настройка","count":21},{"language":"zh","tag":"设置与配置","count":21},{"language":"en","tag":"Cart blocks","count":18},{"language":"ar","tag":"كتل السلة","count":18},{"language":"da","tag":"Kurvblokke","count":18},{"language":"de","tag":"Warenkorb-Blöcke","count":18},{"language":"es","tag":"Bloques del carrito","count":18},{"language":"fr","tag":"Blocs de panier","count":18},{"language":"it","tag":"Blocchi del carrello","count":18},{"language":"ja","tag":"カートブロック","count":18},{"language":"ko","tag":"장바구니 블록","count":18},{"language":"nl","tag":"Winkelwagenblokken","count":18},{"language":"pl","tag":"Bloki koszyka","count":18},{"language":"pt","tag":"Blocos do carrinho","count":18},{"language":"ru","tag":"Блоки корзины","count":18},{"language":"zh","tag":"购物车区块","count":18}],"searchSettings":{"maxResults":10,"isFiltersEnabled":true}},"assistantConfig":{"enableStarterQuestions":false,"deflection":{"enabled":true,"email":"support@aftersell.app"}},"basePath":"","hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"byok-sep-25","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"vite-origin","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-updated-9-15","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":true},"customCss":[],"page":{"pagePath":"es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","slug":"/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","pageMetadata":{"title":"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda","description":"Este artículo te ayuda a solucionar problemas de upsells que no aparecen en tiendas traducidas o en subdominios diferentes.","keywords":["tienda traducida","aplicación de traducción","identificador de producto","multilingüe","subdominio","Product API","upsells no se muestran","versiones de idioma","traducción de identificadores"],"lastUpdated":"February 02, 2026","href":"/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Este artículo te ayuda a solucionar problemas de upsells que no aparecen en tiendas traducidas o en subdominios diferentes.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,hr:`hr`,p:`p`,..._provideComponents(),...props.components},{Heading,OptimizedImage}=_components;if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(`div`,{id:`overview`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`descripción-general`,children:`Descripción general`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Para mostrar los upsells de Upcart, tenemos que obtener los productos usando la Product API de Shopify. Sin embargo, según las `,_jsx(_components.a,{href:`https://shopify.dev/docs/api/ajax/reference/product`,children:`especificaciones`}),` de Shopify, debemos usar una referencia al identificador (handle) del producto que se encuentra en la URL de la página del producto.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Por ejemplo, podemos usar su API para obtener un producto que se encuentra en la sección `,_jsx(_components.code,{children:`products/red-rain-coat`}),` de la tienda.`]}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-product-api-fetch-example.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=dc66363e5a187b4ca34140b5e4699a17`,alt:`Documentación de la Product API de Shopify que muestra un ejemplo de fetch para el identificador de producto red-rain-coat`,\"data-og-width\":`1708`,width:`1708`,\"data-og-height\":`790`,height:`790`,\"data-path\":`images/upcart/translated-upsells-product-api-fetch-example.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-product-api-fetch-example.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=3b091f758c1a8c99fae0f24264be284c 280w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-product-api-fetch-example.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=d9e58dae5fdc378b4a4fcca3ae1687ee 560w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-product-api-fetch-example.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=d5eaa74b274b02cf1ef0c2ca8a07ebff 840w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-product-api-fetch-example.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=0b7340feaa5147d85b893cc1508bfd4d 1100w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-product-api-fetch-example.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=b4a0c92156b3451ee5f8646508933005 1650w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-product-api-fetch-example.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=e4630bf248649e37e2daab482510e57b 2500w`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Desafortunadamente, esto crea conflictos si usas un tema de tienda o una aplicación de traducción de terceros que también traduce los identificadores de producto en las URL de las páginas. Esto significa que, cada vez que intentamos obtener los productos usando la Product API de Shopify, Shopify busca un identificador de producto en particular (en un idioma) que no existe cuando el producto se traduce.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Aquí tienes un ejemplo real de una tienda donde intentar obtener identificadores de producto en español devuelve un error de Shopify porque los identificadores de producto en su sistema están almacenados en inglés:`}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-browser-network-inspector-404.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=ca53e56f1b2f7e4a82099e7ab03b5386`,alt:`Inspector de red del navegador que muestra un error 404 Not Found al obtener un identificador de producto en español`,\"data-og-width\":`2082`,width:`2082`,\"data-og-height\":`508`,height:`508`,\"data-path\":`images/upcart/translated-upsells-browser-network-inspector-404.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-browser-network-inspector-404.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=283a65ad870981fd69ae0091f4b386e3 280w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-browser-network-inspector-404.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=bae1d310c5f5ebd280ea4331e33da51f 560w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-browser-network-inspector-404.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=323c59fc6912ccdf29863ca781a45318 840w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-browser-network-inspector-404.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=66136e5e32ffa72b7b80b4cede565a37 1100w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-browser-network-inspector-404.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=5360715ba378727684135c2179b25826 1650w, https://mintcdn.com/aftersell/uVGuDiyXpd6WOLO4/images/upcart/translated-upsells-browser-network-inspector-404.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=uVGuDiyXpd6WOLO4\u0026q=85\u0026s=42d0bbad4c86cf555a230d04fffaee6c 2500w`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Para solucionar esto, sugerimos mantener los identificadores de producto en las URL de las páginas de producto iguales sin importar el idioma configurado en la tienda.`}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`need-help`,children:_jsx(Heading,{level:`2`,id:`¿necesitas-ayuda`,children:`¿Necesitas ayuda?`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Como siempre, estamos aquí para ayudarte. Si necesitas más aclaraciones o ayuda con otras funciones de Upcart, no dudes en contactarnos.`})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"codeStyling":{"theme":{"light":"snazzy-light","dark":"github-dark"}},"config":{},"pageMetadata":{"title":"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda","description":"Este artículo te ayuda a solucionar problemas de upsells que no aparecen en tiendas traducidas o en subdominios diferentes.","keywords":["tienda traducida","aplicación de traducción","identificador de producto","multilingüe","subdominio","Product API","upsells no se muestran","versiones de idioma","traducción de identificadores"],"lastUpdated":"February 02, 2026","href":"/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Descripción general","slug":"descripción-general","depth":1,"children":[]},{"title":"¿Necesitas ayuda?","slug":"¿necesitas-ayuda","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"aftersell","siteName":"Aftersell \u0026 Upcart Docs","title":"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda - Aftersell \u0026 Upcart Docs","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":0},"zh":{"href":"/zh/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"ru":{"href":"/ru/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"it":{"href":"/it/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"nl":{"href":"/nl/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"pt":{"href":"/pt/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"pl":{"href":"/pl/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"da":{"href":"/da/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1},"ar":{"href":"/ar/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-09-04T21:39:26.201Z","originalFileLocation":"es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions.mdx","locale":"es"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Este artículo te ayuda a solucionar problemas de upsells que no aparecen en tiendas traducidas o en subdominios diferentes.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Aftersell \u0026amp; Upcart Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda - Aftersell \u0026amp; Upcart Docs\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Este artículo te ayuda a solucionar problemas de upsells que no aparecen en tiendas traducidas o en subdominios diferentes.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Aftersell \u0026amp; Upcart Docs\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://aftersell.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=M%C3%B3dulos+y+visualizaci%C3%B3n\u0026amp;title=Los+upsells+de+Upcart+no+se+muestran+en+las+versiones+traducidas+de+la+tienda\u0026amp;description=Este+art%C3%ADculo+te+ayuda+a+solucionar+problemas+de+upsells+que+no+aparecen+en+tiendas+traducidas+o+en+subdominios+diferentes.\u0026amp;theme=4eda7b6db4afb63ff7f9239d\u0026amp;signature=8b552d475f18f15c56ae75927eb77ed6ddff50e00ad089465b8e26a40a8b79a7\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda - Aftersell \u0026amp; Upcart Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Este artículo te ayuda a solucionar problemas de upsells que no aparecen en tiendas traducidas o en subdominios diferentes.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://aftersell.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=M%C3%B3dulos+y+visualizaci%C3%B3n\u0026amp;title=Los+upsells+de+Upcart+no+se+muestran+en+las+versiones+traducidas+de+la+tienda\u0026amp;description=Este+art%C3%ADculo+te+ayuda+a+solucionar+problemas+de+upsells+que+no+aparecen+en+tiendas+traducidas+o+en+subdominios+diferentes.\u0026amp;theme=4eda7b6db4afb63ff7f9239d\u0026amp;signature=8b552d475f18f15c56ae75927eb77ed6ddff50e00ad089465b8e26a40a8b79a7\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/aftersell/rvHYnLcZxWDiuuKI/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Aftersell \u0026amp; Upcart Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#C20075\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.aftersell.com/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.aftersell.com/fr/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://docs.aftersell.com/zh/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.aftersell.com/ja/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.aftersell.com/de/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ru\" href=\"https://docs.aftersell.com/ru/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"https://docs.aftersell.com/it/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"nl\" href=\"https://docs.aftersell.com/nl/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"https://docs.aftersell.com/pt/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pl\" href=\"https://docs.aftersell.com/pl/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://docs.aftersell.com/ko/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"da\" href=\"https://docs.aftersell.com/da/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ar\" href=\"https://docs.aftersell.com/ar/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.aftersell.com/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.aftersell.com/#organization\",\"name\":\"Aftersell \u0026 Upcart Docs\",\"url\":\"https://docs.aftersell.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/aftersell/SnQwk0JGiG2BpIZt/images/logos/aftersell-logo-black.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=SnQwk0JGiG2BpIZt\u0026q=85\u0026s=3a4b16f98056fa407d2af5a4f86b7fd8\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.aftersell.com#website\",\"name\":\"Aftersell \u0026 Upcart Docs\",\"url\":\"https://docs.aftersell.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.aftersell.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions#webpage\",\"url\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\",\"name\":\"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda\",\"description\":\"Este artículo te ayuda a solucionar problemas de upsells que no aparecen en tiendas traducidas o en subdominios diferentes.\",\"dateModified\":\"2026-09-04T21:39:26.201Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.aftersell.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Solución de problemas\",\"item\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/troubleshooting_upcart_not_opening_or_redirecting\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Módulos y visualización\",\"item\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/why_isnt_my_upsell_showing\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda\",\"item\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions#article\",\"headline\":\"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda\",\"name\":\"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda\",\"description\":\"Este artículo te ayuda a solucionar problemas de upsells que no aparecen en tiendas traducidas o en subdominios diferentes.\",\"url\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.aftersell.com/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-09-04T21:39:26.201Z\",\"keywords\":\"tienda traducida, aplicación de traducción, identificador de producto, multilingüe, subdominio, Product API, upsells no se muestran, versiones de idioma, traducción de identificadores\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.aftersell.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.aftersell.com#website\"}}]}\u003c/script>","siteName":"Aftersell \u0026 Upcart Docs","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"fr","pages":[{"title":"fr","href":"/fr/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"es","products":[{"product":"Aftersell","icon":"bolt","pages":[{"title":"Aftersell","href":"/es/aftersell/welcome_to_aftersell"}]},{"product":"Upcart","icon":"shopping-cart","dropdowns":[{"dropdown":"Guías","icon":"book","groups":[{"group":"Primeros pasos","expanded":false,"pages":[{"title":"Bienvenido a Upcart","href":"/es/upcart/welcome_to_upcart"},{"title":"Guía de inicio rápido de Upcart","href":"/es/upcart/quickstart_guide_to_upcart"},{"title":"Buenas prácticas para aumentar las conversiones de Upcart","href":"/es/upcart/best_practices_to_increase_upcart_conversions"},{"title":"¿Qué es Aftersell?","href":"/es/upcart/what_is_aftersell"}]},{"group":"Módulos del carrito","expanded":false,"pages":[{"group":"Descripción general","expanded":false,"pages":[{"title":"Introducción a los módulos del cajón del carrito","href":"/es/upcart/an_introduction_to_cart_drawer_modules"},{"title":"Módulo Design","href":"/es/upcart/design_module"},{"title":"Módulo de encabezado","href":"/es/upcart/header_module"}]},{"group":"Ventas adicionales y recomendaciones","expanded":false,"pages":[{"title":"Módulo de upsells","href":"/es/upcart/upsells_module"},{"title":"Módulo de upsells: configuración","href":"/es/upcart/upsells_module_settings"},{"title":"Módulo de recomendaciones","href":"/es/upcart/recommendations_module"}]},{"group":"Recompensas e incentivos","expanded":false,"pages":[{"title":"Configurar recompensas por niveles","href":"/es/upcart/how-to-set"},{"title":"Módulo de recompensas por niveles - configuración general","sidebarTitle":"Configuración general","href":"/es/upcart/tiered_rewards_module_general_settings"},{"title":"Módulo de recompensas por niveles - configuración de recompensas","sidebarTitle":"Configuración de recompensas","href":"/es/upcart/tiered_rewards_module_rewards_settings"},{"title":"Módulo de recompensas por niveles - configuración avanzada","sidebarTitle":"Configuración avanzada","href":"/es/upcart/tiered_rewards_module_advanced_settings"},{"title":"Configura un nivel de recompensa de producto gratis en Upcart","href":"/es/upcart/set_up_a_free_product_reward_tier_in_upcart"},{"title":"Módulo de códigos de descuento","href":"/es/upcart/discount_codes_module"},{"title":"Precios por geolocalización para recompensas por niveles","href":"/es/upcart/geolocation"},{"title":"Descuentos","href":"/es/upcart/discounts"}]},{"group":"Complementos","expanded":false,"pages":[{"title":"Módulo de add-ons","href":"/es/upcart/add_ons_module"},{"title":"Add-ons: complemento de producto","href":"/es/upcart/add_ons_product_add_on"},{"title":"Add-ons: protección de envío","href":"/es/upcart/add_ons_shipping_protection"}]},{"group":"Otros módulos","expanded":false,"pages":[{"title":"Módulo de anuncios","href":"/es/upcart/announcements_module"},{"title":"Módulo de notas adicionales","href":"/es/upcart/additional_notes_module"},{"title":"Módulo de pagos exprés","href":"/es/upcart/express_payments_module"},{"title":"Módulo de insignias de confianza","href":"/es/upcart/trust_badges_module"},{"title":"Módulo de mejoras a suscripción","href":"/es/upcart/subscription_upgrades_module"}]}]},{"group":"Configuración del carrito","expanded":false,"pages":[{"group":"General","expanded":false,"pages":[{"title":"Abrir al agregar al carrito","href":"/es/upcart/open_on_add_to_cart"},{"title":"Selector del botón para abrir el carrito","href":"/es/upcart/open_cart_button_selector"},{"title":"Selector del botón Add to cart","href":"/es/upcart/add_to_cart_button_selector"},{"title":"Posición del carrito","href":"/es/upcart/cart_position"},{"title":"Mostrar el botón de continuar comprando","href":"/es/upcart/show_continue_shopping_button"},{"title":"Ir al carrito al presionar el botón de checkout","href":"/es/upcart/go_to_cart_when_pressing_checkout_button"},{"title":"Traducciones del carrito","href":"/es/upcart/cart_translations"},{"title":"Pruebas A/B","href":"/es/upcart/how-to-a-b-test-upcart"},{"title":"Prueba A/B de Upcart frente a otra app de carrito","href":"/es/upcart/ab-test-against-another-cart"}]},{"group":"Visualización y precios","expanded":false,"pages":[{"title":"Desactivar el pie de página fijo","href":"/es/upcart/disable_fixed_footer"},{"title":"Muestra el ahorro del precio de comparación en el total del pie de página","href":"/es/upcart/show_compare_at_price_savings_in_footer_total"},{"title":"Mostrar descuentos desde el precio base en lugar del precio de comparación","href":"/es/upcart/show_discounts_from_base_price_instead_of_compare_at_price"},{"title":"Mostrar el ahorro debajo de los precios de los productos","href":"/es/upcart/show_savings_below_product_prices"},{"title":"Ocultar propiedades que comienzan con un guion bajo simple \"_\"","href":"/es/upcart/hide_properties_starting_with_single_underscore"},{"title":"Entender la visualización de ahorros en Upcart","href":"/es/upcart/understanding_savings_display_in_upcart"}]},{"group":"Avanzado","expanded":false,"pages":[{"title":"Ajuste de renderizar el carrito en shadow DOM","href":"/es/upcart/render_cart_in_shadow_dom_setting"},{"title":"Compatibilidad mejorada con la Ajax API","href":"/es/upcart/enhanced_ajax_api_compatibility"},{"title":"Asignación de tráfico","href":"/es/upcart/traffic_allocation"}]}]},{"group":"Botón de carrito fijo","expanded":false,"pages":[{"title":"Botón de carrito fijo","href":"/es/upcart/sticky_cart_button"},{"title":"Ajustar el tamaño del botón del carrito fijo","href":"/es/upcart/adjust_the_sticky_cart_button_size"},{"title":"Añadir un ícono de candado al botón de pago de Upcart","href":"/es/upcart/adding_or_updating_a_lock_icon_to_your_upcart_checkout_button"}]},{"group":"Multicart","expanded":false,"pages":[{"title":"Multicart","href":"/es/upcart/multicart"},{"title":"Crear un carrito a partir de plantillas","href":"/es/upcart/creating_a_cart_from_templates"},{"title":"Solución de problemas de Multicart","href":"/es/upcart/multicart_troubleshooting"}]},{"group":"Personalizaciones","expanded":false,"pages":[{"title":"Primeros pasos con las personalizaciones de Upcart","href":"/es/upcart/getting_started_with_upcart_customizations"},{"title":"Política de personalización de Upcart","href":"/es/upcart/upcart_customization_policy"},{"title":"Base de datos de personalizaciones prediseñadas","href":"/es/upcart/premade_customizations_database"},{"title":"Sugerencias de prompts de IA para añadir código personalizado a tu configuración de Upcart","href":"/es/upcart/ai_prompt_suggestions_for_adding_custom_code_to_your_upcart_settings"},{"title":"CSS personalizado","href":"/es/upcart/custom_css"},{"title":"HTML personalizado","href":"/es/upcart/custom_html"}]},{"group":"Analíticas","expanded":false,"pages":[{"title":"Analíticas en Upcart","href":"/es/upcart/analytics_in_upcart"}]},{"group":"Integraciones y compatibilidad","expanded":false,"pages":[{"title":"Compatibilidad de apps con Upcart","href":"/es/upcart/app_compatibility_with_upcart"},{"title":"Compatibilidad de temas con Upcart","href":"/es/upcart/theme_compatibility_with_upcart"},{"title":"Integración de Upcart x Abra","sidebarTitle":"Promociones de Abra","href":"/es/upcart/upcart_x_abra_integration"},{"title":"Upcart x GemPages, creador de páginas de destino","sidebarTitle":"GemPages","href":"/es/upcart/upcart_x_gempages_landing_page_builder"},{"title":"Upcart x Globo Product Options, Variant","sidebarTitle":"Globo Product Options","href":"/es/upcart/upcart_x_globo_product_options_variant"},{"title":"Upcart x Kaching descuentos por cantidad en bundles","sidebarTitle":"Kaching Bundles","href":"/es/upcart/upcart_x_kaching_bundle_quantity_breaks"},{"title":"Upcart x PageFly creador de páginas de destino","sidebarTitle":"PageFly","href":"/es/upcart/upcart_x_pagefly_landing_page_builder"},{"title":"Upcart x Replo creador de páginas de destino","sidebarTitle":"Replo","href":"/es/upcart/upcart_x_replo_landing_page_builder"},{"title":"Upcart x Shopify bundles","sidebarTitle":"Shopify Bundles","href":"/es/upcart/upcart_x_shopify_bundles"},{"title":"Upcart x Wide Bundles – descuentos por cantidad","sidebarTitle":"Wide Bundles","href":"/es/upcart/upcart_x_wide_bundles_quantity_breaks"},{"title":"Integración de Upcart x Zepto Product Personalizer","sidebarTitle":"Zepto Product Personalizer","href":"/es/upcart/upcart_x_zepto_product_personalizer_integration"},{"title":"Seguimiento de eventos de agregar al carrito de Klaviyo en Upcart","href":"/es/upcart/klaviyo_add_to_cart_event_tracking_in_upcart"},{"title":"Añadir código a tu tema de Shopify para los botones de pago acelerado","href":"/es/upcart/adding_code_to_your_shopify_theme_for_accelerated_checkout_buttons"}]},{"group":"Facturación y cuenta","expanded":false,"pages":[{"title":"Estructura de precios de Upcart","href":"/es/upcart/upcart_pricing_structure"},{"title":"Ciclos de facturación de apps","href":"/es/upcart/app_billing_cycles"},{"title":"¿Cómo cancelo mi suscripción a Upcart?","href":"/es/upcart/how_do_i_cancel_my_upcart_subscription"}]},{"group":"Solución de problemas","expanded":false,"pages":[{"group":"Comportamiento del carrito","expanded":false,"pages":[{"title":"Solución de problemas cuando Upcart no se abre o redirige a la página del carrito","href":"/es/upcart/troubleshooting_upcart_not_opening_or_redirecting"},{"title":"¿Por qué 'añadir al carrito' va a la página del carrito en lugar de a Upcart?","href":"/es/upcart/why_does_add_to_cart_go_to_the_cart_page_instead_of_upcart"},{"title":"Upcart requiere dos clics para una acción","href":"/es/upcart/upcart_requires_two_clicks_for_an_action"},{"title":"¿Por qué Upcart está siempre abierto?","href":"/es/upcart/why_is_upcart_always_open"},{"title":"No se puede desplazar la página de la tienda cuando Upcart se cierra","href":"/es/upcart/unable_to_scroll_the_store_page_when_upcart_closes"},{"title":"El carrito permite desplazamiento izquierda/derecha en móvil","href":"/es/upcart/cart_allows_left_right_scrolling_on_mobile"},{"title":"El encabezado del sitio se superpone a Upcart","href":"/es/upcart/site_header_overlaps_upcart"},{"title":"La cantidad/contador del icono del carrito no se actualiza","href":"/es/upcart/cart_icon_quantity_counter_not_updating"},{"title":"Cambiar el tipo de carrito en el tema","href":"/es/upcart/change_cart_type_in_theme"},{"title":"Habilitar Upcart solo en un tema borrador","href":"/es/upcart/enabling_upcart_in_a_draft_theme_only"},{"title":"¿Por qué el carrito del editor no coincide con mi tienda en vivo?","href":"/es/upcart/why_doesnt_the_cart_in_the_editor_match_my_live_store"}]},{"group":"Módulos y visualización","expanded":false,"pages":[{"title":"¿Por qué no se muestra mi upsell?","description":"Este artículo explica cómo solucionar problemas cuando tus productos de upsell no aparecen en el cajón del carrito.","href":"/es/upcart/why_isnt_my_upsell_showing"},{"title":"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda","href":"/es/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"},{"title":"El módulo de descuentos no se muestra","description":"Soluciona problemas de módulos de descuento ausentes en configuraciones de tienda personalizadas.","href":"/es/upcart/discount_module_not_showing"},{"title":"¿Por qué no puedo ver mi complemento en la tienda?","href":"/es/upcart/why_cant_i_see_my_add_on_on_the_storefront"},{"title":"Las imágenes de producto en Upcart se ven estiradas / aplastadas","href":"/es/upcart/product_images_in_upcart_are_stretched_squished"},{"title":"Solucionar las flechas de carrusel faltantes en el módulo de upsell de Upcart V1.0","href":"/es/upcart/fixing_missing_carousel_arrows_in_upcarts_upsell_module_v10"},{"title":"Los botones de pago exprés no se pueden hacer clic en Upcart","href":"/es/upcart/express_payment_buttons_not_clickable_in_upcart"},{"title":"Cómo arreglar el diseño roto del editor de carrito causado por HTML inválido","href":"/es/upcart/how_to_fix_broken_cart_editor_layout_from_invalid_html"},{"title":"Limitaciones de los activadores de upsells manuales","href":"/es/upcart/manual_upsell_trigger_limitations"}]},{"group":"Recompensas y descuentos","expanded":false,"pages":[{"title":"Cómo excluir descuentos en el objetivo de recompensas","href":"/es/upcart/how_to_exclude_discounts_in_reward_goal"},{"title":"Prevenir el abuso de recompensas y abrir automáticamente Upcart en la página de carrito de Shopify","sidebarTitle":"Prevenir el abuso de recompensas","href":"/es/upcart/preventing_reward_exploits_and_automatically_open_upcart_on_shopify_cart_page"}]},{"group":"Protección de envío","expanded":false,"pages":[{"title":"El cumplimiento automático de la protección de envío no funciona como se espera","href":"/es/upcart/auto_fulfill_shipping_protection_is_not_working_as_expected"}]}]},{"group":"Upcart Staging","icon":"plane-landing-gear","hidden":true,"pages":[{"title":"Inicio de Staging","href":"/es/upcart/staging-home"}]}]},{"dropdown":"Referencia","icon":"code","groups":[{"group":"Referencia de funciones del carrito","pages":[{"title":"Referencia de Descuentos","href":"/es/upcart/discounts_reference"},{"title":"Referencia de Multicart","href":"/es/upcart/multicart_reference"}]},{"group":"Referencia de CSS","expanded":false,"pages":[{"title":"Biblioteca de selectores CSS de Upcart (V2)","href":"/es/upcart/upcart_css_selector_library_v2"},{"title":"Biblioteca de selectores CSS de Upcart (V1)","href":"/es/upcart/upcart_css_selector_library_v1"},{"title":"Guía de migración a Upcart V2.0","href":"/es/upcart/upcart_v20_migration_guide"},{"title":"Biblioteca de ubicaciones HTML de Upcart","href":"/es/upcart/upcart_html_location_library"}]},{"group":"Recetas de estilo","expanded":false,"pages":[{"title":"Cambiar el tamaño de las fuentes","href":"/es/upcart/changing_font_sizes"},{"title":"Cambiar los colores del selector de cantidad de producto","href":"/es/upcart/change_product_quantity_selector_colors"},{"title":"Cambiar los colores del interruptor en el módulo de complementos","href":"/es/upcart/change_the_toggle_colors_in_the_add_on_module"},{"title":"Cambiar el color de la flecha de upsell","href":"/es/upcart/change_the_upsell_arrow_color"},{"title":"Cambiar los colores del selector de variantes de upsell","href":"/es/upcart/change_the_upsell_variant_selector_colors"},{"title":"Personalizar el color del texto de ahorro del producto (save XXX) en Upcart","sidebarTitle":"Color del texto de ahorro","href":"/es/upcart/customizing_the_color_of_product_savings_text_save_xxx_in_upcart"},{"title":"Cómo añadir colores degradados y animación a tu barra de recompensas","href":"/es/upcart/how_to_add_gradient_colors_and_animation_to_your_rewards_bar"},{"title":"Cómo personalizar el ancho del carrito en móviles","href":"/es/upcart/how_to_customize_your_mobile_cart_width"},{"title":"Establece el ancho del carrito móvil en cero hasta que Upcart lo active con CSS","href":"/es/upcart/set_mobile_cart_width_to_zero_until_triggered_by_upcart_with_css"},{"title":"Reposicionar upsells debajo de la lista de productos","sidebarTitle":"Mover upsells/complementos debajo de los productos","href":"/es/upcart/reposition_upsells_or_add_ons_under_the_product_list_with_css"},{"title":"Protege tu estrategia de upsell con CSS - desactiva los clics en títulos e imágenes de productos en el carrito y el upsell","sidebarTitle":"Desactivar clics en títulos e imágenes","href":"/es/upcart/protect_your_upsell_strategy_with_css_disable_clicks_on_product_titles_images_in_the_cart_and_upsell"},{"title":"Forzar el re-renderizado de los campos de HTML personalizado","href":"/es/upcart/force_re_render_of_custom_html_fields"},{"title":"Ocultar la fila de descuentos o elementos específicos de ahorros","href":"/es/upcart/hide_the_discount_row_or_specific_savings_elements"}]},{"group":"Recetas de funcionalidad","expanded":false,"pages":[{"title":"Agrega una casilla obligatoria de términos y condiciones a tu carrito","href":"/es/upcart/add_a_mandatory_terms_and_conditions_checkbox_to_your_cart"},{"title":"Agrega una línea de total final encima del botón de checkout","href":"/es/upcart/add_an_end_total_line_above_the_checkout_button"},{"title":"Añadir una línea de subtotal a Upcart","href":"/es/upcart/adding_a_subtotal_line_to_upcart"},{"title":"Personalizar el formato de moneda en Upcart","href":"/es/upcart/customize_currency_formatting_in_upcart"},{"title":"Desactivar el selector de cantidad y los enlaces a la página de producto para artículos de recompensa / gratuitos","href":"/es/upcart/disable_quantity_selector_and_product_page_links_for_reward_free_items"},{"title":"Excluir un nivel de recompensa de un mercado específico","href":"/es/upcart/exclude_a_reward_tier_from_a_specific_market"},{"title":"Excluir ciertos productos de los upsells de Upcart (recomendaciones de IA y manuales)","href":"/es/upcart/exclude_certain_products_from_upcart_upsells_ai_recommendations_manual"},{"title":"Ocultar elementos específicos del carrito usando IDs de producto","href":"/es/upcart/hide_specific_cart_elements_using_product_ids"},{"title":"Ocultar el selector de cantidad para productos específicos","href":"/es/upcart/hide_the_quantity_selector_for_specific_products"},{"title":"Ocultar la barra de recompensas para países específicos","href":"/es/upcart/hide_the_rewards_bar_for_specific_countries"},{"title":"Ocultar el botón fijo del carrito en la página de inicio","href":"/es/upcart/hide_the_sticky_cart_button_on_the_homepage"},{"title":"Limita el carrito a un upsell a la vez","href":"/es/upcart/limit_the_cart_to_one_upsell_at_a_time"},{"title":"Evita compras de solo upsells en el carrito","href":"/es/upcart/prevent_upsell_only_purchases_in_the_cart"}]},{"group":"Plantillas personalizadas","expanded":false,"pages":[{"title":"Configuración de una plantilla personalizada en Upcart","href":"/es/upcart/setting_up_a_custom_template_in_upcart"}]},{"group":"API pública de Upcart","expanded":false,"pages":[{"title":"¿Qué es una API?","href":"/es/upcart/what_is_an_api"},{"title":"Introducción a la API pública de Upcart","href":"/es/upcart/introduction_to_upcarts_public_api"},{"title":"Usos comunes de la API de Upcart","href":"/es/upcart/common_upcart_api_uses"},{"title":"Preguntas frecuentes sobre la API de Upcart","href":"/es/upcart/upcart_api_frequently_asked_questions"}]}]}]}]},{"language":"zh","pages":[{"title":"zh","href":"/zh/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"ja","pages":[{"title":"ja","href":"/ja/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"de","pages":[{"title":"de","href":"/de/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"ru","pages":[{"title":"ru","href":"/ru/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"it","pages":[{"title":"it","href":"/it/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"nl","pages":[{"title":"nl","href":"/nl/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"pt","pages":[{"title":"pt","href":"/pt/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"pl","pages":[{"title":"pl","href":"/pl/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"ko","pages":[{"title":"ko","href":"/ko/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"da","pages":[{"title":"da","href":"/da/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]},{"language":"ar","pages":[{"title":"ar","href":"/ar/upcart/upcart_upsells_not_showing_on_translated_store_versions"}]}]},"basePath":"","title":"Los upsells de Upcart no se muestran en las versiones traducidas de la tienda - Aftersell \u0026 Upcart Docs","buildId":"dpl_345ReqzYaAjzS9QpeJemsKdb7KDj","deploymentId":"dpl_345ReqzYaAjzS9QpeJemsKdb7KDj","dynamics":["a74be98ba7"],"chunks":["zoom-image-lightbox-B4-wUcHm.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}