Skip to main content
이 페이지는 Upcart 멀티카트의 작동 방식 참조 문서예요: 카트를 게시할 때 일어나는 일, 카트별로 번역할 수 있는 모든 필드, 카트별 설정과 V2 버전 관리의 작동 방식, 멀티카트 이전 구성이 마이그레이션된 방식, 현재 제한 사항을 다뤄요. 카트를 만들고, 관리하고, 게시하고, 미리 보고, 복제하고, 삭제하고, 번역하는 방법은 멀티카트 가이드를 참고하세요.

게시 중에 일어나는 일

카트를 게시하면:
  • 배송 보호 제품을 동기화해요(구성된 경우)
  • 할인 조합을 동기화해요
  • 모든 설정을 Shopify 메타필드에 기록해요
  • 카트를 LIVE로 표시해요
  • 이전 라이브 카트를 자동으로 DRAFT로 전환해요
이 과정은 몇 초 정도 걸릴 수 있어요.

번역 가능한 필드

카트에 표시되는 텍스트를 카트별, Shopify 로케일별로 번역할 수 있으므로 버튼 라벨, 제목, 리워드 메시지를 언어마다 다르게 설정할 수 있어요. 다음 필드를 로케일별로 번역할 수 있어요: 헤더:
  • 카트 제목
푸터:
  • 체크아웃 버튼
  • 쇼핑 계속하기
  • 소계 라벨
  • 할인 라벨
  • 할인 절약 텍스트
빈 카트:
  • 빈 카트 메시지
카트 항목:
  • 항목 표시/숨기기 라벨(단수 및 복수)
업셀:
  • 헤더
  • 추가 버튼
  • 리뷰 수 텍스트
단계별 리워드:
  • 단계별 진행 텍스트(최대 6단계)
  • 단계별 리워드 설명(최대 6단계)
  • 잠금 해제 텍스트
추천:
  • 섹션 제목
  • 섹션 헤더
  • “Shop now” 버튼
메모:
  • 제목
  • 자리 표시 텍스트
공지:
  • 배너 텍스트
할인 코드:
  • 자리 표시 텍스트
  • 버튼
구독 업그레이드:
  • 버튼
  • 옵션 텍스트
  • 일회성 구매
  • 정가
  • 구독 플랜
카트를 게시하면 해당 카트에 저장된 번역이 Shopify의 Translations API로 동기화되어 이전 라이브 카트의 번역을 대체해요. 카트를 복제할 때도 모든 로케일의 번역이 복사돼요.

카트별 설정

각 카트는 독립적인 자체 구성을 가져요.

배송 보호

배송 보호는 카트별로 구성돼요. 각 카트에는 자체 배송 보호 제품 구성이 있어요. 다른 카트를 게시하면 해당 카트의 배송 보호 제품이 동기화되고, 이전 카트의 배송 보호 제품은 더 이상 활성 상태가 아니에요.

할인

각 카트에는 자체 할인 구성이 있어요. 카트마다 다른 할인 규칙을 설정할 수 있어요.
할인은 라이브 카트 이벤트에 의존하므로 샌드박스 미리보기 모드에서는 예상대로 동작하지 않을 수 있어요. 라이브 환경에 게시한 후 할인 규칙을 테스트하세요.

카트 버전 관리 (V2)

Upcart에는 두 세대의 스토어프론트 컴포넌트가 있어요:
  • Base (V1) - 이전 버전
  • V2 - 현재 표준
새 카트는 기본적으로 V2로 생성돼요. 기존에 있던 카트만 아직 V1일 수 있어요. 아직 V1 모듈이 있는 카트의 카트 에디터를 열면 V2.0으로 업그레이드하라는 배너가 표시돼요. 각 카트는 자체 버전 상태를 독립적으로 추적하므로, 한 카트에서 배너를 닫아도 다른 카트에는 영향을 주지 않아요. 업그레이드하면 카트의 모듈 버전이 업데이트돼요. V2는 업데이트된 스토어프론트 컴포넌트를 사용하므로 약간 다르게 렌더링될 수 있어요. 게시하기 전에는 언제든지 업그레이드를 되돌릴 수 있어요.

이전 카트가 멀티카트로 전환된 방식

이번 업데이트 이전에 Upcart를 사용하고 있었다면, 이전 구성은 다음과 같이 전환되었어요:
  • 라이브 카트 - 라이브 카트는 그대로 유지되었으며 변경된 것이 없어요
  • 샌드박스 - 샌드박스에 저장된 변경 사항은 이제 “초안” 카트에 있어요
  • 비활성화된 카트 - 비활성화된/라이브가 아닌 카트는 초안 카트로 변환되었어요. 비활성화된 카트에 샌드박스 버전이 있었다면 이제 Carts 페이지에 초안 카트가 2개 있어요

제한 사항

  • 카트 수 상한 없음. 현재 전체 카트 수에 대한 고정 제한은 없어요. 필요한 만큼 초안 카트를 만들 수 있어요.
  • 한 번에 하나의 라이브 카트. 어느 시점이든 하나의 카트만 라이브 상태일 수 있어요.
  • 카트별 애널리틱스는 2026년 3월 16일부터 시작돼요. 그 이전의 애널리틱스는 애널리틱스 페이지나 홈 페이지의 차트에서 계속 확인할 수 있어요.