> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.aftersell.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 멀티카트 참조

> Upcart 멀티카트의 작동 방식: 게시 중에 일어나는 일, 번역 가능한 필드 전체 목록, 카트별 설정과 V2 버전 관리, 멀티카트 이전 구성의 마이그레이션 매핑, 제한 사항을 확인하세요.

이 페이지는 Upcart [멀티카트](/ko/upcart/multicart)의 작동 방식 참조 문서예요: 카트를 게시할 때 일어나는 일, 카트별로 번역할 수 있는 모든 필드, 카트별 설정과 V2 버전 관리의 작동 방식, 멀티카트 이전 구성이 마이그레이션된 방식, 현재 제한 사항을 다뤄요. 카트를 만들고, 관리하고, 게시하고, 미리 보고, 복제하고, 삭제하고, 번역하는 방법은 [멀티카트 가이드](/ko/upcart/multicart)를 참고하세요.

<div id="what-happens-during-publishing">
  ## 게시 중에 일어나는 일
</div>

카트를 게시하면:

* 배송 보호 제품을 동기화해요(구성된 경우)
* 할인 조합을 동기화해요
* 모든 설정을 Shopify 메타필드에 기록해요
* 카트를 LIVE로 표시해요
* 이전 라이브 카트를 자동으로 DRAFT로 전환해요

이 과정은 몇 초 정도 걸릴 수 있어요.

<div id="translatable-fields">
  ## 번역 가능한 필드
</div>

카트에 표시되는 텍스트를 카트별, Shopify 로케일별로 번역할 수 있으므로 버튼 라벨, 제목, 리워드 메시지를 언어마다 다르게 설정할 수 있어요. 다음 필드를 로케일별로 번역할 수 있어요:

**헤더:**

* 카트 제목

**푸터:**

* 체크아웃 버튼
* 쇼핑 계속하기
* 소계 라벨
* 할인 라벨
* 할인 절약 텍스트

**빈 카트:**

* 빈 카트 메시지

**카트 항목:**

* 항목 표시/숨기기 라벨(단수 및 복수)

**업셀:**

* 헤더
* 추가 버튼
* 리뷰 수 텍스트

**단계별 리워드:**

* 단계별 진행 텍스트(최대 6단계)
* 단계별 리워드 설명(최대 6단계)
* 잠금 해제 텍스트

**추천:**

* 섹션 제목
* 섹션 헤더
* "Shop now" 버튼

**메모:**

* 제목
* 자리 표시 텍스트

**공지:**

* 배너 텍스트

**할인 코드:**

* 자리 표시 텍스트
* 버튼

**구독 업그레이드:**

* 버튼
* 옵션 텍스트
* 일회성 구매
* 정가
* 구독 플랜

카트를 게시하면 해당 카트에 저장된 번역이 Shopify의 Translations API로 동기화되어 이전 라이브 카트의 번역을 대체해요. 카트를 복제할 때도 모든 로케일의 번역이 복사돼요.

<div id="per-cart-settings">
  ## 카트별 설정
</div>

각 카트는 독립적인 자체 구성을 가져요.

<div id="shipping-protection">
  ### 배송 보호
</div>

배송 보호는 카트별로 구성돼요. 각 카트에는 자체 배송 보호 제품 구성이 있어요. 다른 카트를 게시하면 해당 카트의 배송 보호 제품이 동기화되고, 이전 카트의 배송 보호 제품은 더 이상 활성 상태가 아니에요.

<div id="discounts">
  ### 할인
</div>

각 카트에는 자체 할인 구성이 있어요. 카트마다 다른 할인 규칙을 설정할 수 있어요.

<Note>
  할인은 라이브 카트 이벤트에 의존하므로 샌드박스 미리보기 모드에서는 예상대로 동작하지 않을 수 있어요. 라이브 환경에 게시한 후 할인 규칙을 테스트하세요.
</Note>

<div id="cart-versioning-v2">
  ## 카트 버전 관리 (V2)
</div>

Upcart에는 두 세대의 스토어프론트 컴포넌트가 있어요:

* **Base (V1)** - 이전 버전
* **V2** - 현재 표준

새 카트는 기본적으로 V2로 생성돼요. 기존에 있던 카트만 아직 V1일 수 있어요.

아직 V1 모듈이 있는 카트의 카트 에디터를 열면 V2.0으로 업그레이드하라는 배너가 표시돼요. 각 카트는 자체 버전 상태를 독립적으로 추적하므로, 한 카트에서 배너를 닫아도 다른 카트에는 영향을 주지 않아요.

업그레이드하면 카트의 모듈 버전이 업데이트돼요. V2는 업데이트된 스토어프론트 컴포넌트를 사용하므로 약간 다르게 렌더링될 수 있어요. 게시하기 전에는 언제든지 업그레이드를 되돌릴 수 있어요.

<div id="how-your-previous-cart-translated-to-multicart">
  ## 이전 카트가 멀티카트로 전환된 방식
</div>

이번 업데이트 이전에 Upcart를 사용하고 있었다면, 이전 구성은 다음과 같이 전환되었어요:

* **라이브 카트** - 라이브 카트는 그대로 유지되었으며 변경된 것이 없어요
* **샌드박스** - 샌드박스에 저장된 변경 사항은 이제 "초안" 카트에 있어요
* **비활성화된 카트** - 비활성화된/라이브가 아닌 카트는 초안 카트로 변환되었어요. 비활성화된 카트에 샌드박스 버전이 있었다면 이제 Carts 페이지에 초안 카트가 2개 있어요

<div id="limitations">
  ## 제한 사항
</div>

* **카트 수 상한 없음.** 현재 전체 카트 수에 대한 고정 제한은 없어요. 필요한 만큼 초안 카트를 만들 수 있어요.
* **한 번에 하나의 라이브 카트.** 어느 시점이든 하나의 카트만 라이브 상태일 수 있어요.
* **카트별 애널리틱스는 2026년 3월 16일부터 시작돼요.** 그 이전의 애널리틱스는 애널리틱스 페이지나 홈 페이지의 차트에서 계속 확인할 수 있어요.